Сумрак
|
| Вице-Адмирал
|
Пост N: 1628
Откуда: Беларусь, Витебск
Рейтинг:
15
|
|
Отправлено: 29.01.11 13:43. Заголовок: Я бы сказал - эпохал..
Я бы сказал - эпохальное издание по германскому флоту периода Великой войны. Некоторые тома переводились на русский - Фирле, Рольманн (которого, кстати, почемуто нет в списке), Лорей. Жалко, что в русском флоте, как я понимаю, эта работа не была доведена до конца. KRIEG ZUR SEE - 1914-1918. Teil 1 : Der Krieg in der Nordsee Bd. 1., Von Kriegsbeginn bis Anf. Sept. 1914 / Bearb. v. O. Groos: 1920. XV, 293 S. : Mit 60 Kt., Tab. + Anlagen Bd. 2., Von Anf. Sept. bis Nov. 1914 / Bearb. v. O. Groos : 1922. XIV, 340, 1 S. : Mit 38 Skizzen, Kt., Tab. + Anlagen Bd. 3., Vom Ende Nov. 1914 bis Anfang Feb. 1915 / Bearb. v. O. Groos : 1923. XIII, 300 S. : Mit 30 Skizzen, Ktn, Tab. + Anl. Bd. 4., Von Anf. Febr. bis Ende Dez. 1915 / Bearb. v. O. Groos : 1924. XV, 442 S. : Mit 46 Skizzen, [farb.] Ktn, Tab. + Anl. Bd. 5., Von Jan. bis Juni 1916 : Textband / Bearb. v. O. Groos: 1925. XX, 568 S. : Mit 81 Skizzen, Ktn, Tab. u. Anlagen Bd. 5a, Von Jan. bis Juni 1916 : Kartenband / Bearb. v. O. Groos : 1925. Mit 81 Skizzen, 43 Ktn, Tab. u. Anlagen Bd. 6., Vom Juni 1916 - Frühj. 1917 / Bearb.: Walter Gladisch : 1937. …….. Mit 18 Ktn. u. 19 Skizzen Bd. 7., Vom Sommer 1917 bis zum Kriegsende 1918 / Bearb. von Walter Gladisch : 1965. XIV, 368 S. : Mit Ktn. u. 9 Tab. Bd. 7., Vom Sommer 1917 bis zum Kriegsende 1918 : kritische Edition ; Textband und Kartenschuber / im Auftr. des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes bearb. und neu hrsg. von Gerhard P. Groß : 2006. VI, 486 S. ; Mit 4 Kt.-Beil. Teil 2 : Der Krieg in der Ostsee Bd. 1., Von Kriegsbeginn bis Mitte März 1915 / Bearb. von Rudolph Firle : 1921. X, 290 S. : Mit 12 Kt. u. Tab. Bd. 2., Das Kriegsjahr 1915 / Bearb. von Rudolph Firle : 1929. XVI, 385 S. + Mit 62 Anlagen, Kt., Skizzen u. Tab. Bd. 3., Von Anfang 1916 bis zum Kriegsende / Bearb. von Ernst Freiherr von Gagern : 1964. XV, 462 S. : Mit 5 Ktn. u. 14 Beilagen Teil 3 : Der Handelskrieg mit U-Booten Bd. 1., Vorgeschichte / Bearb. von Arno Spindler : 1932. XII, 269 S. : 6 Textskizzen u. 2 Tab. + Mit 34 Anl. Bd. 2., Februar bis September 1915 / Bearb. von Arno Spindler: 1933. XI, 299 S. : Mit 8 mehrfarb. Steindr. Kt. u. 10 Textskizzen Bd. 3., Oktober 1915 bis Januar 1917 / Bearb. von Arno Spindler : 1934. XII, 400 S. : Mit 16 mehrfarb. Steindr. Kt. u. 12 Textskizzen Bd. 4., Februar bis Dezember 1917 / Bearb. von Arno Spindler. Nachdr. [d. Ausg.] 1941: 1964. VI, 559 S. : Mit 15 Kt., 7 Textskizzen u. 44 Minenskizzen Bd. 5., Januar bis November 1918 / Bearb. von Arno Spindler : 1966. VIII, 447 S., 3 Ktn.-Beil. Mit 3 Ktn. u. zahlr. Tab. Teil 4 : Der Kreuzerkrieg in den ausländischen Gewässern Bd. 1., Das Kreuzergeschwader / Bearb. von Erich Raeder : 1922. Mit zahlr. Kt., Tab. u. Anl. Bd. 1., Das Kreuzergeschwader / Bearb. von Erich Raeder : 2. verb. Aufl. 1927. XVII, 459 S. : Mit Kt., Tab., Anl., Abb. Bd. 2., Die Tätigkeit d. kleinen Kreuzer Emden, Königsberg u. Karlsruhe, Geyer / Bearb. von E. Raeder : 1923. XVI, 374 S. Bd. 3., Die deutschen Hilfskreuzer / Bearb. von Eberhard v. Mantey : 1937. VI, 374 S. : Mit 51 Skizzen Teil 5 : Der Krieg in den türkischen Gewässern Bd. 1., Die Mittelmeer-Division / Bearb. von Hermann Lorey : 1928 [Ausg. 1927]. XVI, 430 S. : Mit Skizzen, Kt. u. Anlagen Bd. 2., Der Kampf um die Meerengen / Bearb. von Hermann Lorey : 1938. XI, 221 S. : Mit 16 Kt. u. 8 Skizzen Teil 6 : Die Kämpfe der Kaiserlichen Marine in den deutschen Kolonien : Tsingtau ; Deutsch-Ostafrika / Bearb. von Kurt Aßmann: 1935. XVI, 330 S., Kt. + Register Teil 7 : Die Überwasserstreitkräfte und ihre Technik / Bearb. von Paul Köppen : 1930. XII, 314 S. + Anlage
|
Сумрак
|
| Вице-Адмирал
|
Пост N: 1638
Откуда: Беларусь, Витебск
Рейтинг:
15
|
|
Отправлено: 03.02.11 20:04. Заголовок: Перевод, приблизител..
Перевод, приблизительно такой. Господин Фрицу Хюттеманну, Хидденхаузен Крайс Херфорд Prv (Провинция) Вестфален Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, США, 19 ноября 1911 Дорогой дядя! Этот снимок показывает крейсер "Бремен" в сухом доке во времени нахождения на верфи, где я был с ним на ремонте. В надежде, что ты получишь эту открытку в наилучшем благополучии, тебя приветствует сердечно твой Пауль Швабедизен, машинист С.М.С. "Бремен". Таким образом, корреспондент был либо декофицером (скорее всего), либо унтером. При быстром просмотре "Ранг-листа" на 1911 г.я его не обнаружил. P.S. Спасибо за интересную открытку.
|
Юрген
|
| Вице-Адмирал
|
Пост N: 3028
: Корпуса Инженер-Механиков флота
Откуда: Россия, С-Петербург
Рейтинг:
15
|
|
Отправлено: 04.06.11 23:02. Заголовок: Сумрак пишет: После..
Сумрак пишет: цитата: | Последние дни последнего кайзера наступят не скоро. |
| Я имел в виду титул, а не человека.... Ноябрьская революция в Берлине и других городах Германии застала императора врасплох во время пребывания в штабе Императорской армии в Спа, в Бельгии. Переход на сторону повстанцев его любимого флота Kaiserliche Marine глубоко потряс его. После начала Ноябрьской революции император не мог понять, стоит ли ему отречься от престола. На тот момент он был убеждён, что даже если он оставит императорскую корону, то сумеет сохранить титул короля Пруссии. Нереальность этой идеи была подтверждена, когда в условиях сохранения какой-нибудь власти в условиях полной анархии, канцлер Макс Баденский внезапно объявил об отречении Вильгельма от обоих престолов. Было это 9 ноября. Но принц Макс Баденский спустя несколько часов сам был вынужден уйти в отставку, когда осознал, что реальный контроль над ситуацией может осуществлять только лидер СДПГ, Фридрих Эберт. Вильгельм согласился на отречение только после того, как генерал Людендорф был смещён со своего поста. Его место занял Вильгельм Грёнер, который информировал императора о том, что солдаты могли бы вернуться под контроль властей только под командованием Пауля фон Гинденбурга. Но они будут определённо против того, чтобы вернуть Вильгельму трон. Монархия лишилась своей последней и самой надёжной поддержки. И даже такой убеждённый монархист, как Гинденбург был вынужден советовать императору отказаться от короны. После этого немецкие консерваторы не могли простить Гренера. На следующий день бывший император пересек границу Нидерландов, где нашёл себе последний приют в изгнании.
|