Отправлено: 05.11.08 12:14. Заголовок: Глоссарий

Глоссарий

Господа! Иногда в своих постах мы пользуемся словами, не совсем понятными для гостей, сухопутных, да и иногда для флотских. Покорнейше прошу пользоваться и дополнять. Предствляется, что может получиться ПРИКОЛЬНО!

гарсон - вестовой кают-компании; гарсонка - буфетная
годок - старый матрос (опытность в военном деле роли не играет, имеет значание лишь срок срочной службы)

доктор - предствитель медицинской службы (независимо от образования; докторами могут быть и санитар с фельдшером)
дракон, шкура (царское) - унтер-офицер или кондуктор
дуст - представитель Химической службы
дух (царское), маслопуп (советское) - представитель машинной команды (БЧ-5)

ком - комиссар (форумчанский новояз; бригком - бригадный комиссар, дивком - дивизионный комиссар и т.д.)
коробка (раннее советское) - корабль
крупа (царское), сапог (советское) - предствители сухопутных родов войск
крышевать - оказывать покровительство
кэп - командир корабля

люкс - представитель БЧ 1-4, 7

полкан - полковник (советское, ибо по старому не звучит, например, полкан по адмиралтейству)
прогары, г---одавы, гады - рабочие ботинки со шнурками из сыромятной кожи (очень тяжёлые)
прикольное - хорошее, качественное, смешное
птюха (из тюремного) - Пайка ТЮремного ХлебА (норма пищевого довольствия на 1 человека в сутки)

салага, дрищ - молодой матрос (опытность в военном деле роли не играет, имеет значание лишь срок срочной службы)
сопливчик - галстук суконный матросский

тащь (сокращённое советское матросское при обращении к мичману или офицеру) - товарищ

форма "гвоздь" - шинель, бескозырка

шаман - шифровальщик
шамать, рубать - принимать пищу
шило - корабельный спирт для употребления pro internum (внутрь) с закуской или без оной; бывает техническим (главные держатели - старший помощник командира и командир БЧ-5) и пищевым (на поход получал 160 килограммов и был самым состоятельным по этой части). ГОСТы, правда, забыл
шконка (из тюремного) - койка
шхера - укромное место вдали от глаз начальника; шхериться - прятаться

С непременным уважением, А.

 Отправлено: 05.11.08 12:35. Заголовок: Александр Очень про..

Александр
Очень продуктивная и ПРИКОЛЬНАЯ (Автроилъ заворчит по поводу пубертантного сленга ) идея.

Есть в сети вот такой словарик http://www.mygma.narod.ru/index/moryak_slovar_sleng.htm, но он современный, хорошо бы дооснастить глоссарий терминами периода РИФ.

 Отправлено: 05.11.08 13:04. Заголовок: Dmitry_N пишет: Авт..

Dmitry_N пишет:

цитата:

Автроилъ заворчит

Надеюсь, что не заворчит, потому как "после вахты". Правда, господин капитан 2 ранга?
За ссылку спасибо. Так как там в основном сленг штатский, то постараюсь повыковырять изюм из этой прелестной булки.
А.

 Отправлено: 05.11.08 13:17. Заголовок: Александр пишет: пт..

Александр пишет:

цитата:

птюха (из тюремного) - Пайка ТЮремного ХлебА (норма пищевого довольствия на 1 человека в сутки)

Птюха - подводный флот, 70-е - батон белого хлеба разрезанный вдоль пополам, с выбранным мякишем, в освободившееся место наливалась сгущенка и клался добрый кусок слив. масла...

Бычок - командир БЧ.

...а воще, за 27 лет службы - столько этого глоссссссария наслышан... мама не горюй!

 Отправлено: 05.11.08 13:25. Заголовок: Серж пишет: за 27 л..

Серж пишет:

цитата:

за 27 лет службы

Просим!!! (чтобы мама не горевала). Жаль, что за свои почти 28 ничего не записывал...
Серж пишет:

цитата:

батон белого хлеба разрезанный вдоль пополам

У нас мякиш утаптывали, и ещё печенье крошилм и к сгущёнке варенье добавляли...

 Отправлено: 05.11.08 14:23. Заголовок: Александр пишет: и ..

Александр пишет:

цитата:

и ещё печенье крошилм и к сгущёнке варенье добавляли

...да, уж! Наши обделенные войною матросы!

 Отправлено: 05.11.08 23:11. Заголовок: Александр пишет: пр..

Александр пишет:

цитата:

прикольное - хорошее, качественное, смешное птюха (из тюремного) - Пайка ТЮремного ХлебА (норма пищевого довольствия на 1 человека в сутки)

УВАЖАЕМЫЕ!
Не знаю, плохо это или хорошо, но КОРТИК имеет направленность на РИФ.
По фене ботать - учиться надо, а ЭТО, приводимое Вами - просто мусор который образовался от ....

 Отправлено: 05.11.08 23:26. Заголовок: Ad rem пишет: но КО..

Ad rem пишет:

цитата:

но КОРТИК имеет направленность на РИФ.

конверт- корвет

цитата:

Чья это собака? -Конвертская, ваше благородие!

Станюкович, рассказ "Куцый"

 Отправлено: 05.11.08 23:39. Заголовок: ABP_TOR пишет: Стан..

ABP_TOR пишет:

цитата:

Станюкович, рассказ "Куцый"

Где там про "прикольно" и "пайку тюремную"?
Просторечия и переиначенные слова в соответствии со своим "говором" - это несколько другое...

 Отправлено: 06.11.08 00:22. Заголовок: Александр пишет: др..

Александр пишет:

цитата:

дракон, шкура (царское) - унтер-офицер или кондуктор

Вроде дракон для унтера жирновато будет. По моему так звали особо "требовательных" офицеров, а вот для унтера и "шкуры" хватало. А в целом идея привести кое что из реального морского жаргона - вполне достойное деяние, только бы не скатиться с флота на....
С уважением Ю.

 Отправлено: 06.11.08 00:39. Заголовок: Юрген пишет: а вот ..

Юрген пишет:

цитата:

а вот для унтера и "шкуры" хватало.

...ооо-оо-охх-х(тяжко)

 Отправлено: 06.11.08 01:02. Заголовок: Ad rem пишет: Не зн..

Ad rem пишет:

цитата:

Не знаю, плохо это или хорошо, но КОРТИК имеет направленность на РИФ.

С моей точки зрения - плохо!

 Отправлено: 06.11.08 06:41. Заголовок: Александр пишет: шк..

Александр пишет:

цитата:

шкура (царское) - унтер-офицер или кондуктор

Насколько знаю, "шкурами" называли не всяких унтер-офицеров, а именно сверхсрочнослужающих (прежде всего именно кондукторов). Т. е. не правильнее ли написать примерно так: "Кондуктор или вообще сверхсрочнослужающий"?

 Отправлено: 07.11.08 00:06. Заголовок: nemos пишет: .ооо-о..

nemos пишет:

цитата:

.ооо-оо-охх-х(тяжко)

Сочувствую, по телевизору очень советуют принимать "Мизин".

 Отправлено: 07.11.08 00:14. Заголовок: Юрген пишет: совету..

Юрген пишет:

цитата:

советуют принимать "Мизин".

..а это от чего!?? ..может пообщаемся на "языке" что предлагает Александр...?

...

 Отправлено: 07.11.08 04:08. Заголовок: Ad rem пишет: ЭТО, ..

Ad rem пишет:

цитата:

ЭТО, приводимое Вами - просто мусор который образовался от ....

ЭТО, приводимое нами - то, как говорили матросы в 70-е годы прошлого столетия. Увы.

nemos пишет:

цитата:

на "языке" что предлагает Александр... Сударь, а Вы твёрдо уверены в том, что я предлагаю на ЭТОМ общаться? Вы ничего не путаете? Вообще-то идея была несколько иной. К сожалению, некоторые гости используют отдельные слова и выражения, не характерные для Российского Императорского Флота и используемые в конце XIX - начале XX столетия И никто из ветеранов форума на ветках не возмущался и не поправлял заблуждающихся, кроме Автроила и иногда меня (не ветерана). И почему-то, когда ЭТО всё с некоторыми добавлениями было собрано в месте, названном "ПОСЛЕ ВАХТЫ", вызвало столь бурную реакцию. Ведь ЭТО было! И так говорили! Сейчас, например, даже дикторы по телевидению говорят: "ЗАБРАЛИ в армию". Противно ведь слушать и стыдно. Поторму что меня в Вооружённые Силы ПРИЗЫВАЛИ. Почувствуйте разницу. Забирают в милицию за мелкое хулиганство. Специальные термины типа "крыша", "наезд", "утопление нехороших людей в отдельном стоящнм специальном помещении гигиенического назначения при помощи водобачковых инструментов" и прочие можно услышать на заседании Государтвенной Думы. Вообще-то мечталось, что ветераны примут участие в темах типа Сленг нижних чинов Российского Императорского Флота и Офицерский сленг Российского Императорского Флота. Интересно ведь! И разве не интересно сравнить, как говорили "в неформальной обстановке без галстуков" об одних и тех же вещах в Российском Императорском Флоте, Советском ВМФ и в Военно-Морском Флоте Российской Федерации? Всех прошу принять уверения в искреннем глубоком уважении. Александр. P.S. nemos пишет: [quote]а это от чего!?? ..

Средство для улучшения пищеварения, рекламируется по телевизору: добрая тёща доводит любимого зятя до несварения желудка от обжорства, а затем кормит этим самым и зять счастлив. И всем хорошо.
Медицинским языком, кстати, я владею в совершенстве, но общаться на нём не предлагаю.
А.

 Отправлено: 07.11.08 09:16. Заголовок: Господа, а может не ..

Господа, а может не стоит так идеализировать... Я на днях мимо здания штаба ТОФ прогуливался с женой и сыном пятимесячным и лично наблюдал эпическую сцену разноса кавторангом немолодого каплея перед строем матросов срочников (в аккурат на фоне героической С-56). Причиной столь бурного выражения негодования со стороны кавторанга, было неудовлетворительное состояние (форма) бескозырок у некоторых матросов...
Так вот, к чему это я... Сам грешен, регулярно использую "второй командный" когда остальные средства убеждения исчерпаны. В основном - с рыбаками, которые в долгу не остаются и вполне могут ответить в том же духе... Но, таких матюков вперемешку со сленгом по отношению к офицеру перед его подчиненнымия НИКОГДА не слышал. Так что словарик - дело интересное как для расширения кругозора, так и объяснения культурного феномена под названием ВМФ. Исключительно ради самообразования прошу продолжать. Если будет интересно, можно расширить тему вообще до сленга моряков (не только военных) и включить в него "электронов, тузлуков, чифов" и так далее.

 Отправлено: 07.11.08 14:08. Заголовок: Александр :sm36: ..

Александр

 Отправлено: 09.11.08 14:23. Заголовок: Вестовщина (РИФ) - к..

Вестовщина (РИФ) - командирский вестовой, кичащийся свом привилегированным положением среди команды и не пользующийся авторитетом (сообщено К. М. Станюковичем)
Заслуга (РИФ) - деньги, получаемые нижним чином в случае отказа от ежедневной чарки (сообщено К. М. Станюковичем)
Мокрый маршал (РККФ) - Адмирал Флота Советского Союза (сообщено И. С. Исаковым)
Совок - Советская власть (сообщено уважаемым коллегой Фёдором)
Сундук (РККФ) - мичман; сундук - выслуга в звании до 5 лет, сундук с ручкой - от 5 до 10 лет, кованый сундук - более 10 лет (собщено старшим мичманом Н. И. Смирновым)
С непременным уважением, А.

 Отправлено: 09.11.08 22:53. Заголовок: Александр пишет: У ..

Александр пишет:

цитата:

У нас мякиш утаптывали, и ещё печенье крошилм и к сгущёнке варенье добавляли...

Не-ет, половину батона надо смазать маслом, а потом вареное яйцо колечками, а сверху вторую половину батона!

 Отправлено: 10.11.08 12:38. Заголовок: Предлагается новый р..

Предлагается новый раздел - Кулинарная книга подводника
С непременным уважением, А

 Отправлено: 10.11.08 14:22. Заголовок: Александр пишет: Ку..

Александр пишет:

цитата:

Кулинарная книга подводника

- а это как? Что готовили на камбузе ПЛ? Или что готовили за его пределами в отсеках?

 Отправлено: 10.11.08 18:46. Заголовок: Фёдор пишет: а пот..

Фёдор пишет:

цитата:

а потом вареное яйцо колечками, а сверху вторую половину батона!

 Отправлено: 11.11.08 02:29. Заголовок: Юрген пишет: а это ..

Серж пишет:

цитата:

а это как?

В комплексе. Горячее могли готовить на постах, оснащённых электроплитками. Чай и кофе (отдельными редкими любителями - какава) готовились повсеместно (электрооборудование обязательно заносилось в соотвественный журнал с отметками о положенных проверках). Тайны рецептов хранились наряду с военной и государственной тайной.
Для начала о напитках:
Медведь - крепкий кофе - 70%, ром - 30% (сообщено К. М. Станюковичем); модификация: крепкий кофе и спирт этиловый пищевой 96% в равных пропорциях (автор - капитан 1 ранга У. 8-й ДиПЛ 2-й ФлПЛ; кофейника хватало часа на полтора стояния на мостике, сам видел и пробовал)

Адвокат - хорошо заваренный чай с лимоном

Чай по адмиральски (РККФ): в хорошо заваренный чай наливается ложечка хорошего коньяку. После каждого глотка объём жидкости восполняется коньяком до первоначального. Чаепитие продолжается до полного достижения учебной цели с оценкой не ниже "хорошо".
С непременным уважением, А.

 Отправлено: 11.11.08 14:52. Заголовок: Александр пишет: В ..

Александр пишет:

цитата:

В комплексе.

...понял.
Начнем с экстрима.
Картошка в мундире "Турбинист". Для приготовления необходимо; картофель, банка (жесть) из-под галет, вода. Способ приготовления; картофель заливается водой, банка подносится к манометровой трубке прибора с ходового клапана (могут быть варианты), трубка отворачивается, засовывается в банку, подается перегретый пар... Через 2 минуты блюдо готово. Желательно не носить для проверки к "КРАБ". Употребляется с солью, чернухой, селедочкой из уровнительной цистерны (именно там у нас всё и хранилось) под шило (но по чуть-чуть, БС в море - обязывает!).
Так же готовится вареная сгущенка - но это для гурманов.

 Отправлено: 12.11.08 01:47. Заголовок: Матросская мудрость ..

Матросская мудрость (РККФ): Баклан, прилетевший последним, приравнивается к баклану, пролетевшему мимо

 Отправлено: 12.11.08 11:40. Заголовок: опознавалка... по то..

опознавалка... по торгашам (сообщил уважаемый Klaus) - справочник- опознаватель торговых судов (сообщил уважаемый ABP_TOR).
С непременным уважением, А.

 Отправлено: 12.11.08 19:37. Заголовок: Да, еще встречалось ..

Да, еще встречалось прозвище "дантист" - так звали особо ретивых офицеров, любителей "чистить" зубы нижним чинам.
С уважением Ю.

 Отправлено: 13.11.08 03:39. Заголовок: Был когда-то в славн..

Был когда-то в славной 8-й ДиПЛ начальник штаба по прозвищу Травматолог: "Я вам бошки-то поотрываю, я вам руки-ноги повыдёргиваю..."
Прямую связь с "дантистами" РИФ усматриваю ясно.

Рыбнадзор (РККФ) - самолёт базовой патрульной авиации ВМС США Орион

С непременным уважением, А.

 Отправлено: 13.11.08 19:46. Заголовок: Александр пишет: Ры..

Александр пишет:

цитата:

Рыбнадзор

Гы-гы-гы. Век живи - век учись. Сколько лет с этими птичками "воевал", а погоняло узнал только сейчас. Спасибо Ю.

 Отправлено: 13.11.08 21:05. Заголовок: У меня вопрос - в од..

У меня вопрос - в одном художественном произведении, где одна из сюжетных линий РИФ ПМВ прапорщиков по Адмиралтейству называли - "мокрыми прапорщиками". Это выдумка автора или есть такое словосочитание в мемуарах